 |
|
| "Soy Odiseo,
el hijo de Laertes, el que está en boca de todos
los hombres por toda clase de trampas y mi fama llega
hasta el cielo. Habito en Itaca, hermosa al atardecer.
Hay en ella un monte, el Nérito de agitado follaje,
muy sobresaliente, y a su alrededor hay muchas islas
habitadas cercanas unas de otras, Duliquio y Same, y
la poblada de bosques Zante. Itaca se recuesta sobre
el mar con poca altura, la más remota hacia el
Occidente, y las otras están más lejos
hacia Eos y Helios. Es áspera, pero buena criadora
de mozos." |
"Yo en verdad
no soy capaz de ver cosa alguna más dulce que la
tierra de uno. Y eso que me retuvo Calipso, divina entre
las diosas, en profunda cueva deseando que fuera su esposo,
e igualmente me retuvo en su palacio Circe, la hija de
Eeo, la engañosa, deseando que fuera su esposo.
Péro no persuadió a mi ánimo dentro de
mi pecho, que no hay nada más dulce que la tierra de
uno y de sus padres, por muy rica que sea la casa donde uno
habita
en tierra extranjera y lejos de los suyos." |
(Odisea, Canto IX) |
|
|
 |
|
